Зрители и слушатели рассказали Ofcom, что они, как правило, более спокойно относятся к большинству ругательств на телевидении и радио, особенно если это случайно и за этим быстро следует извинение. Это соответствует нашим последним исследованиям общественного отношения к ненормативной лексике на телевидении и радио.

Аудитория говорит, что они по-прежнему хотят, чтобы вещатели тщательно продумали, когда и как используются оскорбительные выражения, чтобы, в частности, защитить детей. Но многие люди признают, что в правильном контексте это может сыграть важную роль в программах - например, создать драматическое воздействие, привнести юмор, отразить реальную жизнь или даже информировать и обучать.

Участники также сообщили нам, однако, что они все больше беспокоятся по поводу дискриминационных формулировок на телевидении и радио – особенно в отношении расы - и ожидают, что такой язык будет использоваться только тогда, когда он сильно контекстуализирован.

Хотя мнения о старых программах, содержащих потенциально проблематичный контент и язык, были неоднозначными, большинство участников согласились с тем, что четкие и конкретные предупреждения о типе языка и контента, которые могут вызвать нарушения, важны для оказания помощи аудитории в принятии обоснованного выбора.

Сегодняшние результаты помогут вещателям лучше понять ожидания аудитории в отношении использования потенциально оскорбительных выражений в своих программах и какие шаги им, возможно, потребуется предпринять для защиты зрителей и слушателей.

Отчет также поможет команде Ofcom по стандартам и защите аудитории понять и учесть мнения текущей аудитории при принятии решений о потенциально оскорбительных выражениях на телевидении и радио, в полной мере учитывая свободу выражения мнений.

Сегодня мы публикуем записку для вещателей, чтобы предупредить вещателей о результатах нашего исследования.